FEEL THE POWER OF YOUR VOICE!
Tradução apenas para fins informativos. A versão em inglês prevalece. Última atualização: 20/08/2023
Estes termos de uso (“Termos” ou “TOU“), juntamente com quaisquer termos específicos de produtos e os Outros Termos listados abaixo, constituem o acordo entre o senhor e a Voicemod S.L. (“Voicemod“, “nós” ou “nos“) em relação ao uso dos Produtos Voicemod. Nestes Termos, as Ferramentas Voidemod, o Conteúdo Voicemod e os Serviços de Hospedagem Voicemod, conforme definido abaixo, serão denominados conjuntamente como Produtos Voicemod.
O senhor deve ler atentamente os Termos de Uso e os Outros Termos. Ao clicar para aceitar estes Termos ou ao usar qualquer um dos Produtos Voicemod, o senhor declara que:
O senhor leu, entendeu e concordou em se vincular aos Termos, que incluem a Política de Privacidade e os outros termos vinculados na seção “Outros Termos”.
O senhor tem pelo menos 16 anos de idade. Se o senhor tiver 16 anos ou mais, mas for menor de idade, seus pais ou responsável legal também leram, entenderam e concordaram com os Termos, incluindo os Outros Termos.
O senhor utilizará os Produtos Voicemod de acordo com a lei, a moral e as regras contidas nestes Termos e em nossas Diretrizes. O senhor entende que será responsável por qualquer violação das leis aplicáveis e por danos a terceiros causados pelo senhor no uso dos Produtos Voicemod, o que inclui ser responsável por todo o conteúdo criado e/ou carregado usando os Produtos Voicemod.
Se o senhor não concordar com estes Termos nem cumprir os requisitos acima mencionados, não os aceite e não utilize os Produtos Voicemod.
INTRODUÇÃO
As Ferramentas Voicemod são o software e quaisquer produtos, aplicativos, serviços ou funções associados por meio dos quais fornecemos conversão e modulação de voz ou serviços de reprodução de som, por meio de serviços de software (“Ferramentas Voicemod“). Isso inclui nossos aplicativos de desktop para Windows e macOS, sites, aplicativos móveis, funcionalidades disponíveis neles, etc.
Além disso, somos um provedor de conteúdo, que inclui, entre outros, efeitos de reprodução, sons, skins de voz e presentes e filtros de voz, etc. (“Conteúdo Voicemod“) que podem ser oferecidos ao usuário gratuitamente ou por um preço, que pode ser encontrado no aplicativo Desktop ou em nossa Loja.
Por fim, também somos um provedor de plataforma intermediária – plataforma de conteúdo gerado pelo usuário – conhecida como “Community Content Hub ou o Hub”, para que os usuários compartilhem seu conteúdo de voz e som (“Conteúdo da Comunidade ou Conteúdo do Usuário“). O Community Content Hub compreende o site tuna.voicemod.net, os serviços de hospedagem Community Sounds e Community Voices, e qualquer outro aplicativo ou site Voicemod que permita aos usuários acessar o Community Content. Doravante, os serviços que o Voicemod oferece em relação ao Hub de Conteúdo Comunitário serão referidos como “Serviços de Hospedagem Voicemod”.
Nestes Termos, as Ferramentas Voidemod, o Conteúdo Voicemod e os Serviços de Hospedagem Voicemod serão referidos conjuntamente como Produtos Voicemod. Para obter mais informações sobre todos os Produtos Voicemod, clique aqui.
OUTROS TERMOS
Ao aceitar estes Termos, o senhor também está aceitando os seguintes Outros termos, incluídos aqui por referência.
Diretrizes da comunidade. Veja as Diretrizes.
Política de privacidade. Veja a Política
Política de direitos autorais. Consulte a Política, especialmente para relatar possíveis violações de IP.
Política de cookies. Veja a Política.
Termos da loja. Veja os termos.
CONTA E PLANOS
Sua conta é pessoal e o usuário não tem permissão para transferi-la, emprestá-la ou compartilhá-la com qualquer outro usuário ou pessoa. Além disso, o senhor concorda em tomar todas as medidas necessárias para proteger os detalhes de login de sua conta e mantê-los em sigilo, e em entrar em contato conosco quando ocorrer qualquer problema: atualização de informações de contato, perda de acesso, roubo de credenciais, etc. O senhor também é responsável por garantir que nenhuma pessoa utilize seu dispositivo para acessar os Produtos Voicemod sem sua permissão. Teremos o direito de presumir que qualquer pessoa que acesse os Produtos Voicemod usando seu dispositivo tem sua permissão para fazê-lo e o senhor será responsável por todos os encargos, custos e responsabilidades que possam ser incorridos pelo uso de sua conta.
A inscrição e o login na sua conta podem ser feitos com seu endereço de e-mail ou por meio de alguns logins sociais. Quaisquer termos e condições relacionados ao serviço de e-mail ou ao login social que o senhor usa são deles e não têm nada a ver com nossos termos e condições.
Reservamo-nos o direito de recusar a aceitação de qualquer nome de usuário e/ou endereço de e-mail que considerarmos inadequado (a nosso critério exclusivo) ou que já tenha sido registrado para um usuário diferente.
Embora o uso de alguns de nossos Produtos seja gratuito, há funções, conteúdos e utilitários adicionais que podem ser acessados mediante pagamento, adquirindo uma licença do Voicemod PRO ou por meio de compras no aplicativo por meio de diferentes distribuidores; o senhor deve ler seus termos e condições.
O senhor é responsável por obter (a seu próprio custo) todos os dispositivos e serviços de telecomunicações necessários para acessar e usar os Produtos Voicemod.
IDADE E MENORES
Ao acessar nossos serviços, o(a) senhor(a) confirma que (i) tem pelo menos 16 anos de idade e (ii) tem a idade mínima exigida pelas leis de seu país para aceitar nossos Termos. Se o senhor tiver 16 anos ou mais, mas não for maior de idade, peça a seus pais ou responsável legal que leiam os Termos com o senhor, pois eles também aceitam estes Termos. Se o senhor considerar que alguma cláusula, termo ou obrigação não está suficientemente claro para o senhor, entre em contato conosco e/ou com seu responsável legal para obter esclarecimentos, de modo que possa concordar com estes Termos com total compreensão.
VOICEMOD COMO PROVEDOR DE SOFTWARE (FERRAMENTAS VOICEMOD)
Licença
Mediante a aceitação destes Termos e o uso das Ferramentas Voicemod, o senhor recebe uma licença não exclusiva, intransferível, não sublicenciável, totalmente paga, livre de royalties, limitada e revogável para o território do mundo para usar os Produtos Voicemod localmente ou on-line. Embora estejamos concedendo ao senhor essa licença, mantemos todos os nossos direitos de propriedade intelectual.
Alguns de nossos Produtos contêm software de código aberto sujeito a termos separados que o senhor deve analisar, compreender e aceitar para usar nossos Produtos. O uso de nossos Produtos implica a aceitação de tais termos de terceiros. Consulte nossos fornecedores de código aberto aqui.
Referência especial às ferramentas de criação de Voicemod de autoatendimento
A Voicemod desenvolveu diferentes ferramentas de autoatendimento por meio das quais o senhor pode criar e modificar seus próprios sons ou vozes, como o Voicelab, a ferramenta Text To Speech (TTS), a ferramenta Text to Song ou o AI Voice Creator.
Algumas dessas ferramentas usam tecnologia de inteligência artificial generativa, que é usada por nós para criar alguns de nossos Conteúdos Voicemod (vozes), aproveitando modelos de IA (ML) e DSP, e também é oferecida como uma ferramenta de autoatendimento para o senhor criar ou treinar suas vozes (Voice AI Creator).
Da mesma forma que com todas as ferramentas Voicemod, o senhor é responsável pelo uso que faz delas e pelo conteúdo que produz com elas. Em particular, o senhor só pode usar as ferramentas de criação de autoatendimento quando tiver os direitos sobre as entradas que estiver usando, como ter direitos de carregar as gravações de voz para treinar a voz com o Voice AI Creator. Isso significa que o senhor pode usar a sua própria voz ou a voz de outra pessoa, desde que tenha o consentimento ou a permissão dela para usar a voz e o nome dela para a voz que será criada. O senhor também precisa usar as vozes criadas de forma responsável. O senhor precisa respeitar a lei e nossos Termos, inclusive as Diretrizes e a Política de Uso Aceitável.
VOICEMOD COMO PROVEDOR DE HUB DE CONTEÚDO (SERVIÇOS DE HOSPEDAGEM VOICEMOD)
Licença
Mediante a aceitação destes Termos e o acesso ao Community Content Hub, o senhor recebe uma licença não exclusiva, intransferível, não sublicenciável, totalmente paga, isenta de royalties, limitada e revogável para o território mundial para usar on-line os Serviços de Hospedagem Voicemod.
O senhor só pode acessar e usar o Community Content Hub e o Community Content para seu uso pessoal e não comercial.
Seu conteúdo
Qualquer conteúdo carregado pelo usuário no Community Content Hub é e será seu, não retemos nenhum título ou interesse nesse conteúdo (Conteúdo do Usuário) e o usuário mantém todos os seus direitos de propriedade intelectual.
Para prestar nossos Serviços (como armazenar seu conteúdo em nossa nuvem e compartilhar o conteúdo no Community Content Hub, bem como manter, operar, explorar ou anunciar o Hub e quaisquer outros produtos ou serviços oferecidos por nós, nossos licenciadores, parceiros ou empresas relacionadas), o senhor nos concede uma licença não exclusiva, intransferível, sublicenciável, totalmente paga, isenta de royalties, perpétua, ilimitada e não revogável para o território do mundo. Isso pode incluir, por exemplo, o seguinte:
Usar, copiar, armazenar, distribuir e comunicar seu conteúdo para que possamos armazenar e exibir seu conteúdo, por exemplo.
Publicar, executar publicamente ou exibir publicamente seu conteúdo, caso o senhor o tenha configurado para ser público.
Monitorar, modificar, traduzir e reformatar seu conteúdo, por exemplo, para adaptá-lo aos nossos Serviços.
Executar, preparar trabalhos derivados, incorporar em outros trabalhos ou explorar de outra forma o seu conteúdo, para que possamos adicioná-lo ao marketing, por exemplo.
Sublicenciar seu conteúdo, para que possamos armazená-lo, compartilhá-lo com outros usuários, se o senhor optar por fazê-lo, e com terceiros ou APIs, não apenas com provedores baseados em nuvem (por exemplo, Voicemod Discord Bot).
Desenvolver e disponibilizar novas tecnologias ou serviços para o Voicemod de acordo com estes termos
Operar e aprimorar os Produtos Voicemod, para que funcionem conforme projetado e possam manter a natureza em constante aprimoramento de nossa tecnologia, por exemplo, para evitar ou lidar com malware ou conteúdo ilegal, ou para desenvolvê-los de modo a oferecer sons ou vozes de melhor qualidade, melhor adaptados a diferentes qualidades de dispositivos usados pelo usuário, etc.
A Voicemod agradece os seus comentários, feedback e sugestões. Nesse sentido, o senhor autoriza a Voicemod a publicar, divulgar, reproduzir, distribuir, transmitir, incluir em qualquer tipo de apresentações, folhetos, páginas web, etc., os depoimentos feitos pelo senhor em qualquer rede social ou por outros meios, espontaneamente ou mediante solicitação da Voicemod. Assim, o(a) senhor(a) autoriza expressamente a Voicemod, de forma não exclusiva, gratuita, mundial e sem limitação de tempo, a utilizar os seus comentários, feedbacks e/ou testemunhos para qualquer fim (inclusive comercial), incluindo qualquer fotografia, imagem, texto e/ou vídeo que faça parte dos mesmos, inclusive no seu perfil, bem como os direitos de propriedade intelectual, industrial e/ou de imagem relacionados com o(a) senhor(a) e com os seus comentários, feedbacks e/ou testemunhos.
Conteúdo de outros usuários.
Assim como o senhor, outros usuários nos concederam a mesma licença para que o Conteúdo de Usuário deles possa ser exibido e compartilhado com o senhor, que só poderá ser usado pelo senhor para uso pessoal e não comercial (exceto para monetização gerada por criadores de conteúdo por meio de redes sociais e mídias sociais). O senhor não tem permissão para copiar, distribuir, transferir (exceto conforme permitido nestes Termos e no Content Hub) nem comunicar ao público qualquer Conteúdo da Comunidade, no todo ou em parte.
O senhor também reconhece e concorda que o Conteúdo do Usuário, uma vez carregado no Community Content Hub, pode ser baixado por outros usuários para criar mais conteúdo e que, portanto, mesmo que o senhor exclua posteriormente qualquer conteúdo, ele poderá continuar a ser usado pelos usuários que o baixaram durante o tempo em que esteve disponível.
Obrigações do usuário
i. O usuário é o único responsável pelo Conteúdo do Usuário, independentemente de tê-lo carregado de seus próprios arquivos ou de tê-lo criado com as ferramentas de autoatendimento do Voicemod. O senhor assume todos os riscos associados a ele, incluindo sua legalidade, utilidade para outros, qualquer confiança em sua precisão, integridade, legalidade ou qualquer divulgação de seu Conteúdo de Usuário que identifique pessoalmente o senhor ou qualquer terceiro. O usuário não deve declarar ou sugerir a terceiros que o seu Conteúdo do Usuário é de alguma forma fornecido, patrocinado ou endossado por nós. Como o usuário é o único responsável pelo seu Conteúdo do Usuário, o usuário reconhece que poderá ser responsabilizado se o Conteúdo do Usuário violar os Termos ou quaisquer leis ou regulamentos aplicáveis.
ii. O senhor concorda em aderir às Diretrizes de IP e nossas Diretrizes da Comunidade em todos os momentos.
iii. O senhor concorda em aderir à Política de Uso Aceitável.
Obrigações do Voicemod
Somos responsáveis apenas pelo conteúdo criado pelo Voicemod, mencionado na seção abaixo. Não somos responsáveis pelo Conteúdo do Usuário, nem criado pelo senhor nem por outros usuários. Se o senhor encontrar conteúdo que, em sua opinião, viole alguma lei ou qualquer uma de nossas políticas ou diretrizes, poderá denunciá-lo, e poderemos removê-lo ou tomar qualquer medida relevante que julgarmos apropriada (embora não tenhamos nenhuma obrigação de fazê-lo).
Não somos obrigados a fazer backup de nenhum Conteúdo do Usuário, e seu Conteúdo do Usuário pode ser perdido ou excluído a qualquer momento sem aviso prévio. O usuário é o único responsável por criar e manter suas próprias cópias de segurança do Conteúdo do Usuário, se desejar.
As opiniões expressas por outros usuários no Conteúdo da Comunidade não representam nossas opiniões ou valores. Não seremos responsáveis perante o senhor ou qualquer terceiro por qualquer conteúdo publicado pelo senhor ou por qualquer outro usuário.
Quando qualquer Conteúdo de Usuário ou Conteúdo Comunitário estiver sujeito a uma reivindicação de terceiros ou solicitação de um Tribunal ou Autoridade, o Voicemod poderá ter a obrigação de compartilhar informações sobre sua conta.
VOICEMOD COMO PROVEDOR DE CONTEÚDO
O Voicemod cria conteúdo (sons, efeitos, vozes) e também oferece ao senhor conteúdo licenciado de marcas de terceiros ou parceiros, ambos serão referidos como “Conteúdo Voicemod“. O Conteúdo Voicemod pode ser oferecido gratuitamente, ou disponibilizado através do PRO ou mediante o pagamento de um preço (consulte os termos da Loja).
Licença
Uso do Conteúdo Voicemod. Mediante a compra ou acesso ao Conteúdo Voicemod (licença gratuita ou PRO) e o pagamento de quaisquer taxas aplicáveis (incluindo impostos aplicáveis), a Voicemod concede ao senhor um direito não exclusivo de visualizar, usar e exibir tal Conteúdo (para o conteúdo disponível sob assinatura apenas enquanto sua assinatura permanecer ativa), exclusivamente através das Ferramentas e Produtos Voicemod, e exclusivamente para seu uso pessoal e não comercial (exceto para a monetização gerada pelos criadores de conteúdo através de redes sociais e mídias sociais de acordo com estes Termos).
O catálogo de Conteúdo Voicemod está em constante mudança, novos conteúdos podem ser adicionados e conteúdos existentes podem ser removidos, a qualquer momento. A remoção de conteúdo do catálogo do Voicemod também pode tornar o conteúdo indisponível para qualquer usuário que tenha obtido esse conteúdo anteriormente. O senhor reconhece e aceita isso e se absterá de reivindicar qualquer direito ou compensação sobre o conteúdo excluído.
O Conteúdo Voicemod é licenciado, e não vendido, ao senhor pela Voicemod. O senhor não pode vender, alugar, arrendar, distribuir, transmitir, sublicenciar ou de outra forma ceder quaisquer direitos sobre o Conteúdo Voicemod ou qualquer parte dele a terceiros. O senhor não pode remover quaisquer indicadores de propriedade, avisos ou rótulos do Conteúdo Voicemod.
Específico para licenças PRO
As licenças PRO podem ser adquiridas por meio de uma assinatura periódica e de uma assinatura vitalícia (OTL, o senhor paga uma vez e dura para sempre). Esse conteúdo pago pode ser adquirido por meio de diferentes distribuidores e plataformas de pagamento, portanto, o senhor deve ler seus próprios termos e condições. As assinaturas renováveis podem ser canceladas a qualquer momento antes do início do próximo período de renovação, bastando entrar em contato com o Suporte ao Usuário. A licença vitalícia permanecerá ativa até que o senhor solicite o encerramento da sua conta. Depois que o senhor cancelar a assinatura, ela não poderá ser reativada e não haverá reembolso. Se o senhor desejar obter uma nova licença PRO, precisará de uma nova licença.
Ao adquirir uma licença PRO, o senhor terá um período de reembolso de trinta (30) dias corridos se não estiver satisfeito com a compra. O reembolso será gerenciado pela equipe de suporte da VM mediante solicitação por meio do nosso Formulário de Suporte. Ao adquirir nossos produtos e serviços de distribuidores e outros terceiros, o senhor deve verificar suas políticas e instruções de reembolso (embora o prazo de 30 dias ainda se aplique). O conteúdo PRO pode ser acessado por meio de vários dispositivos nos quais o senhor faz login, mas só pode ser usado em um dispositivo de cada vez.
OUTRAS DISPOSIÇÕES SOBRE LICENÇAS
A violação das regras acima mencionadas, o uso não autorizado, nocivo ou ilegal, ou o uso excessivo dos Produtos Voicemod de acordo com as Licenças ou os Termos podem resultar em suspensão, banimento, exclusão da conta e até mesmo a aplicação de ações legais disponíveis para a Voicemod.
A Voicemod pode estabelecer medidas para controlar o acesso e o uso dos Produtos Voicemod, impedir cópias não autorizadas ou tentar impedir ou identificar qualquer pessoa que exceda os direitos e autorizações concedidos sob estes Termos. O senhor se compromete a respeitar essas medidas e não as removerá nem tentará contornar, modificar, derrotar ou de outra forma burlar qualquer sistema de gerenciamento de direitos digitais ou outros recursos de proteção de conteúdo.
O senhor não pode copiar, modificar, criar trabalhos derivados com base em, distribuir, vender, arrendar ou sublicenciar nenhum de nossos Produtos Voicemod. O senhor também não pode fazer engenharia reversa ou descompilar nossos softwares ou serviços, tentar fazê-lo ou ajudar alguém a fazê-lo, a menos que tenha nosso consentimento por escrito ou que a lei aplicável o permita.
Podemos, a qualquer momento, sublicenciar, ceder, novar, cobrar ou negociar de qualquer outra forma qualquer um ou todos os nossos direitos e obrigações sob estes Termos.
PROPRIEDADE INTELECTUAL
Nossos aplicativos e serviços, documentação técnica, manuais do usuário, textos, imagens, marcas e outros sinais distintivos, gráficos, logotipos e botões, bem como sua representação gráfica, estrutura, seleção, ordem e apresentação de seus conteúdos, áudio, arquivos, bancos de dados e seus próprios conteúdos são protegidos pelas leis e tratados internacionais de propriedade intelectual e industrial. O nome, os logotipos, o nome comercial e a marca “Voicemod” são símbolos distintivos de propriedade da Voicemod. Todos os direitos sobre eles são reservados aos seus respectivos proprietários, exceto os direitos de uso concedidos ao senhor de acordo com estes Termos. Em nenhuma hipótese o acesso aos nossos aplicativos e serviços implica em qualquer tipo de renúncia, transferência, licença ou cessão total ou parcial de tais direitos ou expectativa de direitos, salvo expressa manifestação em contrário.
POLÍTICA DE USO ACEITÁVEL
O senhor concorda em não usar os Produtos Voicemod para criar, coletar, carregar, transmitir, exibir ou distribuir qualquer Conteúdo de Usuário:
(i) que infrinja qualquer direito de terceiros, inclusive qualquer direito autoral, marca registrada, direito de design, patente, segredo comercial, direito moral, direito de privacidade, direito de publicidade ou qualquer outra propriedade intelectual ou direito de propriedade em qualquer território em que as Ferramentas ou o Community Content Hub estejam disponíveis;
(ii) que seja ilegal, assediadora, abusiva, ilícita, ameaçadora, prejudicial, invasiva da privacidade de outrem, vulgar, difamatória, falsa, intencionalmente enganosa, caluniosa, pornográfica, obscena, patentemente ofensiva, que promova racismo, intolerância, ódio ou danos físicos de qualquer tipo contra qualquer grupo ou indivíduo ou que, de outra forma, seja, em nossa opinião, questionável;
(iii) que seja prejudicial a menores de qualquer forma;
(iv) que inclua quaisquer dados pessoais, se compartilhá-los ou carregá-los no Community Content Hub for uma violação das regras de proteção de dados aplicáveis ou infringir os direitos de privacidade ou publicidade de terceiros ou violar qualquer outra legislação aplicável de proteção de dados ou privacidade em qualquer território onde o Hub esteja disponível; ou
(v) que viole qualquer lei, regulamento, obrigações ou restrições impostas por qualquer terceiro.
Além disso, o senhor concorda em não realizar nenhuma das ações abaixo com ou dentro dos Produtos Voicemod:
(i) carregar, transmitir ou distribuir qualquer vírus de computador, worms ou qualquer software destinado a danificar ou alterar um sistema ou dados de computador;
(ii) enviar ou carregar publicidade não solicitada ou não autorizada, materiais promocionais, lixo eletrônico, spam, correntes, esquemas de pirâmide ou qualquer outra forma de mensagens duplicadas ou não solicitadas, sejam elas comerciais ou não;
(iii) colher, coletar, reunir ou juntar informações ou dados sobre outros usuários, inclusive endereços de e-mail, sem o consentimento deles;
(iv) interferir, interromper ou criar uma carga indevida em servidores ou redes conectadas aos Produtos Voicemod, ou violar os regulamentos, políticas ou procedimentos de tais redes;
(v) tentar obter acesso não autorizado aos Produtos Voicemod (ou a outros sistemas ou redes de computadores conectados ou usados em conjunto com eles), seja por meio de mineração de senhas ou por qualquer outro meio;
(vi) assediar ou interferir no uso e aproveitamento do mesmo por qualquer outro usuário; ou
(vi) usar software ou agentes ou scripts automatizados para produzir várias contas, ou para gerar pesquisas, solicitações ou consultas automatizadas para (ou para extrair, raspar ou minerar dados de) Produtos Voicemod, nem para treinar qualquer inteligência artificial ou para quaisquer outros fins (desde que, no entanto, concedamos condicionalmente aos operadores de mecanismos de pesquisa públicos permissão revogável para usar spiders para copiar materiais com o único propósito e apenas na medida necessária para criar índices pesquisáveis publicamente disponíveis dos materiais).
Reservamo-nos o direito (mas não temos obrigação) de analisar qualquer Conteúdo da Comunidade. Temos o direito de investigar e/ou tomar as medidas cabíveis contra o usuário, a nosso critério exclusivo, se ele violar esta Política de Uso Aceitável ou qualquer outra disposição destes Termos ou, de outra forma, criar responsabilidade para nós ou para qualquer outra pessoa. Essas medidas podem incluir a remoção ou modificação do seu Conteúdo do Usuário, a suspensão ou o encerramento da sua conta e/ou a denúncia do senhor às autoridades policiais.
PROCEDIMENTO DE NOTIFICAÇÃO E RETIRADA
Não temos nenhuma obrigação, mas nos reservamos o direito de aplicar mecanismos automatizados para monitorar o Conteúdo do Usuário que os usuários carregam no Community Content Hub com a finalidade de detectar conteúdo ilegal ou contrário aos Termos. Não aceitamos nenhuma responsabilidade ou obrigação por esse Conteúdo do Usuário no Community Content Hub.
Se tomar conhecimento de qualquer violação de seus direitos autorais ou de terceiros, notifique-nos pelo endereço de contato fornecido em nossa Política de direitos autorais.
Se o senhor tomar conhecimento de Conteúdo do Usuário que viole as Diretrizes de IP de qualquer outra forma, que não esteja em conformidade com estes Termos ou com as Diretrizes da Comunidade, ou que seja de outra forma ilegal, poderá nos notificar, seguindo o procedimento estabelecido em nossa Política de Direitos Autorais.
Temos o direito de remover o Conteúdo do Usuário a qualquer momento e sem aviso prévio, a nosso critério exclusivo, com o objetivo de cumprir as leis aplicáveis ou os Termos. Para evitar dúvidas, qualquer decisão que tomarmos em relação à remoção ou desativação de qualquer conteúdo do Community Content Hub será definitiva e não teremos nenhuma responsabilidade perante o senhor em relação a essa decisão.
DIREITOS E DEVERES DOS USUÁRIOS
Ao usar os Produtos Voicemod, o senhor deve cumprir estes Termos, os Outros Termos, que são incluídos aqui por referência, e quaisquer outros termos específicos da Voicemod que possam ser aplicáveis.
Além disso, o senhor deve:
permitir e ajudar o Voicemod a monitorar esse uso (descrito acima) e outras informações de diagnóstico, de forma anônima;
notificar-nos assim que tomar conhecimento de qualquer uso não autorizado dos Produtos Voicemod por qualquer pessoa em nosso Formulário de Suporte; e
pagar, pela ampliação do escopo das licenças e/ou dos direitos concedidos nos termos deste TOU para cobrir qualquer uso não autorizado, um valor igual às taxas que teríamos cobrado (de acordo com seus termos comerciais normais então vigentes) caso tivesse licenciado ou de outra forma permitido tal uso não autorizado na data em que tal uso começou.
permitir que inspecionemos e tenhamos acesso a quaisquer registros mantidos em conexão com este TOU, com o objetivo de garantir que o senhor esteja cumprindo os termos deste TOU, desde que o avisemos com antecedência razoável sobre tais inspeções, que ocorrerão em horários razoáveis.
O senhor está autorizado a utilizar os Produtos Voicemod para seu uso pessoal, diversão e entretenimento, de acordo com os Termos e a lei, mas não para desenvolver ou criar um produto ou serviço similar ou competitivo.
VERSÕES DE MANUTENÇÃO E SUPORTE TÉCNICO
Faremos o possível para fornecer ao senhor todas as versões de manutenção geralmente disponibilizadas aos nossos clientes. Ofereceremos ao senhor a possibilidade de ter o software Voicemod atualizado automaticamente. Se o senhor não optar pelas atualizações automáticas, nós o informaremos sobre as novas atualizações, bem como sobre as instruções para instalá-las e as consequências de não instalá-las. O senhor concorda em instalar todas as versões de manutenção assim que razoavelmente praticável após o recebimento. A falta de atualizações pode representar riscos de segurança, falta de conectividade, compatibilidade ou usabilidade.
Não garantimos que todos os Produtos Voicemod estarão sempre disponíveis ou que serão atualizados. O senhor entende que podemos suspender, restringir o acesso ou descontinuar os Produtos Voicemod ou fazer alterações nos Produtos Voicemod a qualquer momento, por qualquer motivo ou sem motivo, sem aviso prévio ou responsabilidade para com o senhor.
SUSPENSÃO E RESCISÃO
Sem afetar nossos outros direitos ou recursos, reservamo-nos o direito de suspender seu acesso ou uso dos Produtos Voicemod sem aviso prévio, caso o senhor viole, ou se determinarmos razoavelmente que o senhor violou, a legislação aplicável, os presentes TDU, quaisquer termos adicionais específicos de produtos e os Outros Termos. Na medida do possível, retiraremos imediatamente essa suspensão quando o senhor tiver corrigido a violação aplicável. Também podemos encerrar sua conta com base nos motivos mencionados com aviso prévio ao senhor.
O direito acima inclui a possibilidade de suspender ou retirar a licença do Voicemod Pro adquirida pelo senhor.
A rescisão deste TOU não afetará os trabalhos que o senhor possa ter criado através ou usando os Produtos Voicemod. Os direitos de tais trabalhos são inerentes e de propriedade do senhor, e o Voicemod não detém nenhum direito sobre eles. No entanto, pode acontecer de o senhor perder o acesso ao conteúdo que compartilhou, comprou ou acessou e não seremos responsáveis por isso.
A rescisão deste TOU não afetará quaisquer direitos, recursos, obrigações ou responsabilidades das partes que tenham sido acumulados até a data da rescisão ou expiração, inclusive o direito de reivindicar indenização por danos em relação a qualquer violação do TOU.
PASSIVO
Exclusão
AS FERRAMENTAS, OS SERVIÇOS, O CONTEÚDO E/OU TODAS AS INFORMAÇÕES, MATERIAIS, PRODUTOS (INCLUINDO SOFTWARE) E OUTRAS TECNOLOGIAS OU SERVIÇOS DA VOICEMOD INCLUÍDOS OU DE OUTRA FORMA DISPONIBILIZADOS AO USUÁRIO POR MEIO DOS PRODUTOS DA VOICEMOD SÃO FORNECIDOS “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM” E “CONFORME DISPONÍVEIS”, A MENOS QUE ESPECIFICADO DE OUTRA FORMA POR ESCRITO, PARA FINS DE LAZER E ENTRETENIMENTO, SEM QUALQUER TIPO DE GARANTIA QUANTO À ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA.
NA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LEI, NÃO SEREMOS RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS DE QUALQUER TIPO DECORRENTES OU RELACIONADOS AO USO DE NOSSAS FERRAMENTAS, SERVIÇOS, CONTEÚDO NEM DE QUAISQUER INFORMAÇÕES, MATERIAIS, PRODUTOS (INCLUSIVE SOFTWARE) OU OUTRAS TECNOLOGIAS OU SERVIÇOS INCLUÍDOS OU DE OUTRA FORMA DISPONIBILIZADOS AO USUÁRIO POR MEIO DE QUAISQUER DE NOSSOS SERVIÇOS OU PRODUTOS, INCLUSIVE, ENTRE OUTROS, DANOS DIRETOS, INDIRETOS, INCIDENTAIS, PUNITIVOS E CONSEQUENCIAIS, PERDA DE LUCROS, SALVO ESPECIFICAÇÃO EM CONTRÁRIO POR ESCRITO.
O USUÁRIO CONCORDA EXPRESSAMENTE QUE O USO DE NOSSOS PRODUTOS (FERRAMENTAS, SERVIÇOS, CONTEÚDO E/OU QUAISQUER INFORMAÇÕES, MATERIAIS, PRODUTOS (INCLUSIVE SOFTWARE) OU OUTRAS TECNOLOGIAS OU SERVIÇOS INCLUÍDOS OU DE OUTRA FORMA DISPONIBILIZADOS AO USUÁRIO POR MEIO DE QUALQUER UM DE NOSSOS SERVIÇOS OU PRODUTOS É DE SUA EXCLUSIVA RESPONSABILIDADE.
Em particular, não seremos responsáveis pelas razões incluídas abaixo (que não são uma lista exclusiva e são fornecidas como exemplo):
O uso indevido de sua conta, de nossos produtos Voicemod, independentemente de sua natureza ou origem, seja contra estes termos ou qualquer um dos outros termos, ou contra as Diretrizes da Comunidade.
Sua violação dos direitos de propriedade intelectual de terceiros ao fazer upload de conteúdo ou ao criar, por qualquer meio disponibilizado ao usuário por nós, ou ao usar o Conteúdo fornecido ao usuário por meio de nossos Produtos de forma que o usuário possa estar violando os direitos de propriedade intelectual de terceiros.
Informações falsas ou errôneas fornecidas pelo senhor.
Interrupções da disponibilidade ou falha de nossos Produtos, incluindo, mas não se limitando a, casos em que resultem de eventos fora de nosso controle e vontade.
Danos de qualquer tipo e natureza que possam ser devidos à presença de vírus ou outros elementos que possam causar alterações no sistema informático (software e hardware), equipamentos, dispositivos, conteúdos e arquivos do usuário ou de terceiros.
Exclusão do Conteúdo do Usuário por qualquer motivo e a qualquer momento, mesmo sem aviso prévio.
A falha do senhor em atualizar de maneira oportuna e adequada nossos Produtos usando nossas atualizações de software e instruções para instalá-las. Nesse sentido, alertamos o senhor de que o suporte a versões antigas de nossos produtos e serviços pode ser encerrado a qualquer momento, sem aviso prévio.
Exceto conforme expressamente estabelecido nestes Termos, nem nós nem qualquer um de nossos parceiros e/ou licenciadores terceirizados será responsável (seja com base em contrato, ato ilícito ou de outra forma) por qualquer reivindicação, perda, responsabilidade, dano, custo ou despesa causada pelo uso do Produto Voicemod, especialmente o Hub de Conteúdo Comunitário e o Conteúdo Comunitário) que não surja como resultado de uma violação por nós destes Termos e que não seja razoavelmente previsível no momento em que o senhor celebrou estes Termos. Em nenhuma hipótese, nós ou qualquer um de nossos parceiros e/ou licenciadores terceirizados seremos responsáveis perante o senhor por quaisquer danos, perdas diretas ou indiretas de renda ou lucros que possam surgir como resultado do uso dos Produtos Voicemod, especialmente o Community Content Hub e o Community Content.
Na medida em que o senhor possa ter qualquer reivindicação acionável de acordo com estes Termos, o senhor concorda que ela deverá ser apresentada somente contra nós e de acordo com estes Termos, e não contra qualquer um de nossos licenciadores, funcionários, diretores, executivos e empresas relacionadas.
Todos os personagens, nomes, aparências, sons e vozes do Conteúdo Voicemod são (i) conteúdo licenciado ou de uso legal permitido, ou (ii) inteiramente fictícios, portanto, nenhuma semelhança com pessoas reais deve ser interpretada a partir deles; portanto, o Voicemod não se responsabiliza por qualquer semelhança com pessoas reais, personagens fictícios, marcas registradas ou elementos protegidos de outra forma.
O uso de sistemas eletrônicos de dados, correio eletrônico e o envio de mensagens por meio de plataformas tecnológicas e softwares via redes móveis e Internet não oferecem garantias absolutas de segurança, de modo que nossos softwares e serviços não devem ser usados para gerenciar informações confidenciais, secretas, críticas ou reservadas, na medida em que não foram projetados para esse fim ou para uso em ambientes hospitalares, militares, de infraestrutura crítica, serviços essenciais ou outros.
Limitação
A responsabilidade máxima da Voicemod por danos que lhe sejam imputáveis está limitada, em qualquer caso, ao menor dos seguintes montantes: (i) o preço pago pelo respectivo Produto Voicemod (no caso de pagamentos de assinaturas periódicas, o preço pago nos 6 meses anteriores), ou (ii) vinte e cinco (25) Euros.
Nada nestes termos excluirá ou limitará nossa responsabilidade que não possa ser excluída ou limitada por lei.
Responsabilidade do usuário pelo uso e pelo Conteúdo
O senhor, usuário, é o único proprietário ou licenciado ou detentor autorizado de suas informações e conteúdos incorporados, gerenciados ou enviados através de nossos Produtos Voicemod, bem como de sua veracidade, atualidade, legalidade e legitimidade, razão pela qual será o único responsável perante terceiros pelos danos ou prejuízos derivados, direta ou indiretamente, do uso que fizer dos Produtos Voicemod, bem como desses conteúdos.
Consequentemente, de acordo com estes Termos, a Voicemod não será responsabilizada por quaisquer danos de qualquer tipo e natureza que possam resultar do uso de nossos Produtos Voicemod, e o senhor é, portanto, obrigado a fazer o que for necessário para manter a Voicemod a salvo de quaisquer reivindicações e responsabilidades de qualquer tipo e natureza que possam ser exigidas de nós como resultado do acima exposto, incluindo aquelas relacionadas às autoridades públicas, que o senhor assumirá exclusivamente. No caso de o Voicemod estar envolvido em qualquer reclamação de terceiros causada pelo uso dos Produtos Voicemod pelo usuário, o usuário assumirá todos os custos gerados pela defesa legal do Voicemod contra tal reclamação, seja ela administrativa, arbitral ou judicial, incluindo honorários advocatícios e de advogados, indenização de despesas com testemunhas ou peritos, bem como o pagamento de qualquer sanção ou indenização que venha a ser imposta e a indenização de qualquer outro dano que venha a ser sofrido pelo usuário em decorrência das reclamações apresentadas.
O senhor concorda em indenizar e isentar-nos de todos os danos, perdas e despesas de qualquer tipo (inclusive honorários e custos legais razoáveis) decorrentes ou relacionados à sua violação destes Termos; a qualquer Conteúdo de Usuário publicado ou com o qual contribua; a qualquer comportamento no qual se envolva no Community Content Hub; e a qualquer violação sua de qualquer lei ou dos direitos de terceiros.
DIVERSOS
Alteração de preço. Os preços públicos das licenças podem ser modificados a qualquer momento, especialmente para incorporar melhorias nos serviços ou para atualizá-los às condições que possam ser estabelecidas pelos provedores, plataformas, comerciantes e parceiros envolvidos nos serviços. Qualquer modificação será publicada no próprio software (como em nossos aplicativos) ou em nosso site ou onde for relevante.
Atualmente, não há custo para acessar os Produtos Voicemod (exceto o Conteúdo e as Ferramentas disponíveis mediante assinatura ou por um preço). Poderemos deixar de oferecer os Produtos Voicemod gratuitamente a qualquer momento.
Atualizações. Podemos revisar estes Termos a qualquer momento, por exemplo, para refletir alterações nos Produtos Voicemod (incluindo como eles funcionam ou seus preços), introdução de novos recursos e remoção de antigos, para nos adaptarmos a novos requisitos legais, por motivos de segurança, para evitar abusos ou danos, para esclarecer a redação e corrigir quaisquer erros tipográficos ou de escrita, imprecisões ou omissões, entre outros. Quaisquer alterações feitas a estes Termos serão aplicáveis a partir da data de sua publicação. Faremos o possível para notificá-lo sobre quaisquer alterações que venham a ser feitas nestes Termos com antecedência razoável em relação à data em que tais alterações entrarão em vigor e o convidaremos a aceitar os novos Termos. Observe que, se o senhor não aceitar os novos Termos que publicarmos, talvez não possa mais acessar nem usar os Produtos Voicemod. A versão mais recente dos Termos pode sempre ser encontrada no Hub de Termos e Políticas (voicemod.net).
Correções. Pode haver informações em nossos Produtos Voicemod, como a descrição ou os preços indicados em nossos aplicativos ou sites, por exemplo, que contenham erros tipográficos ou de escrita, imprecisões ou omissões, incluindo preços, disponibilidade e outras informações. Reservamo-nos o direito de corrigir qualquer informação em nossos sites de Produtos Voicemod sem aviso prévio e cancelar quaisquer compras feitas com base nelas.
Disponibilidade. Nem todos os Produtos Voicemod estão disponíveis em todas as regiões ou idiomas, nem estão disponíveis para uso em todos os tipos de dispositivos ou softwares.
Terceiros. Uma pessoa que não seja parte deste ToU não terá nenhum direito de aplicar qualquer termo deste ToU; os Termos são apenas para o benefício do senhor como usuário. O senhor não poderá sublicenciar, ceder ou novar o benefício ou ônus dos Termos, no todo ou em parte.
Separação. Se qualquer disposição ou disposição parcial dos Termos for ou se tornar inválida, ilegal ou inexequível, ela será considerada excluída, mas isso não afetará a validade e a exequibilidade das demais.
Legislação e jurisdição aplicáveis. Estes termos são regidos e interpretados de acordo com a legislação espanhola. Ambos concordamos em nos submeter à jurisdição dos tribunais de Valência, Espanha. Se o senhor for um cliente e residir na UE ou no Reino Unido, também desfrutará da proteção oferecida pelas disposições obrigatórias da lei do seu país de residência, o que significa que poderá apresentar uma reivindicação para fazer valer seus direitos de proteção ao consumidor em relação a estes Termos de Uso na Espanha ou no país da UE em que reside. Da mesma forma, se o senhor residir na UE, a Comissão Europeia oferece uma plataforma on-line de resolução de disputas, que pode ser acessada aqui: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. De qualquer forma, se o senhor quiser chamar nossa atenção para algum assunto ou tiver alguma reclamação em relação a estes Termos de Uso ou aos Produtos Voicemod em geral, pode entrar em contato conosco pelo e-mail ou endereço físico indicado abaixo, e nos comprometemos a envidar nossos melhores esforços para buscar uma solução amigável para a disputa.
Reserva de direitos. Nenhuma falha, atraso ou exercício parcial, por parte da Voicemod, de qualquer direito ou recurso previsto nestes Termos de Uso ou por lei constituirá uma renúncia a esse ou a qualquer outro direito ou recurso, nem impedirá ou restringirá o exercício posterior desse ou de qualquer outro direito ou recurso.
Esses produtos e serviços são fornecidos pela Voicemod, Sociedad Limitada, com sede social em Obispo Don Jerónimo 10, St. 46003, Valencia (Espanha), devidamente registrada no Registro Mercantil de Valencia, Tomo 9835, Libro 7117, Folio 74, Hoja V-160921, Registration no. 1. Em caso de suporte técnico ou dúvidas, o senhor pode entrar em contato conosco pelo e-mail: support@voicemod.net.
IMPORTANTE: Em caso de diferenças ou contradições entre as versões desta política publicadas e/ou traduzidas em outros idiomas, a versão em inglês prevalecerá.
pt
